L'HIVER ET SON BONHOMME DE NEIGE (PS/MS) زستان و شێرە بەفرینە بەردەوامە لای قوتابیانی 3 ساڵ و 4ساڵ

L'hiver il fait froid et il y a de la neige.
زستان ساردە و بەفریشی هەیە 

Madame Ludi a dessiné en grand le Bonhomme de Neige de Kasha.
م.لودی بەگەورەی شیرە بەفرینەکەی کاشای وێنە کێشآ

On a colorié les flocons de neige.

پروشە بەفرەکانمان رەنکرد 

Après on a collé et mis un peu de peinture sur le bonhomme de neige.

پاشان نوساندمان بە کارتۆنەکەوە وهەندێک بۆیەشممان خستە سەر شێرە بەفرینەکە

 

Et on a collé  les flocons de neige tout autour du bonhomme de neige
پروشە بەفرەکان هەموو دەنوسێنین بە دەوروبەری شێرە بەفرینەکەوە 

Et voilà l'HIVER ET SON BONHOMME DE NEIGE 

ئەمەش زستانە و ئەمیش شێرە بەفرینەکەیەتی