Fabriquer un bâton de pluie à l'école maternelle (MS/GS) - دروستکردنی داری بارانی لە باخچە پۆلی (چوارساڵ و پێنج ساڵەکان )

Pour développer l'éveil musical chez les enfants, nous avons fabriqué un bâton de pluie avec du matériel de récupération.

     بۆ بەرەوپێشچوونی هزری میوزکی لای منداڵان ، داری باران ( ئالەتێکی میوزیکی دەستکردە )مان دروست کرد بە کەلوپەلی بەکارهاتوو

Explications en images.

Avec un rouleau en carton de sopalin,  du riz, un papier crépon , de la laine et une paire de ciseaux.

Nous avons peint les rouleaux en carton de sopalin.

روونکردنەوە بە وێنەکان 

 بە کارتۆنی بازنەی وشککەرەوە ، برنج ، وەرەقەی ئاوریشمی ، پەتی خوری و مەقەست

کارتۆنە بازنەیەکەمان رەنگکرد

Mettre le riz dans le tube. Recouvrir les deux extrémités du tube par du papier crépon  برنجەکە دەکەینە ناو تیوبەکەوە . داخستن و روپۆشکردنی ئەمسەر و ئەوسەری تیوبەکە بە کاغەزی ئاوریشمی